אויב איר ליידט פון אַ פאררוקטער דיסק אין אייער נידעריקער רוקן, זוכט איר אפשר באַהאַנדלונג אָפּציעס וואָס דאַרפן נישט קיין גרויסע כירורגיע. איין מאָדערנע, מינימאַל ינווייסיוו ברירה ווערט גערופןפּערקוטאַנעאָוס לאַזער דיסק דעקאָמפּרעסיע, אָדער PLDDלעצטנס, האבן דאקטוירים אנגעהויבן ניצן א נייעם טיפ לאזער וואס קאמבינירט צוויי כוואליע-לענגס - 980 נאַנאָמעטער און 1470 נאַנאָמעטער - צו מאכן די באהאנדלונג נאך בעסער.
וואָס איז PLDD?
PLDD איז א שנעלע פראצעדור פאר מענטשן מיט א ספעציפישן סארט אויסגעבויגענעם דיסק (א "איינגעהאלטן" הערניאציע) וואס דריקט אויף א נערוו און פאראורזאכט פוס ווייטאג (אישיאטיקע). אנשטאט א גרויסן שניט, ניצט דער דאקטאר א דינע נאדל. דורך דער נאדל ווערט א קליינע לאזער פיברע אריינגעלייגט אין צענטער פון דעם פראבלעמאטישן דיסק. דער לאזער גיט ענערגיע צו פארדאמפן א קליינע מאס פון דעם דיסק'ס אינעווייניגסטן געל-ענלעכן מאטעריאל. דאס פארקלענערט דעם דרוק אינעווייניג אין דעם דיסק, ערלויבנדיג עס זיך צוריקצוציען פון דעם נערוו און פארלייכטערן דעם ווייטאג.
פארוואס ניצן צוויי כוואַליע לענגטס?
טראַכט וועגן דעם דיסק מאַטעריאַל ווי אַ נאַסן שוואָם. פֿאַרשידענע לאַזערס אינטעראַקטירן מיט זײַן וואַסער אינהאַלט אויף פֿאַרשידענע אופֿנים.
דער 980 נאַנאָמעטער לאַזער: די כוואַליע לענג דורכדרינגט אַ ביסל טיפער אין די דיסק געוועב. עס איז גרויס פֿאַר עפֿעקטיוו פֿאַרדאַמפּפֿן דעם קערן פֿון די דיסק מאַטעריאַל, שאַפֿן פּלאַץ און אָנהייבן דעם דרוק רעליעף פּראָצעס.
דער 1470 נאַנאָמעטער לאַזער: די כוואַליע לענג ווערט שטאַרק אַבזאָרבירט דורך וואַסער. עס אַרבעט אויף אַ זייער פּינקטלעכן, פּליטקן לעוועל. עס איז אויסגעצייכנט פֿאַר פֿײַן-טונינג די אַבלאַציע (אַראָפּנעמען) פֿון געוועב און העלפֿט פֿאַרזיגלען יעדע קליינע בלוט כלים, וואָס קען פֿירן צו ווייניקער געשוואָלצעניש און יריטאַציע נאָך דער פּראָצעדור.
דורך ניצן ביידע לאַזערס צוזאַמען, קענען דאָקטוירים באַקומען די בענעפיטן פון ביידע. די 980 נאַנאָמעטער טוט די מערהייט פון דער אַרבעט שנעל, בשעת די 1470 נאַנאָמעטער העלפט ענדיקן דעם פּראָצעס מיט מער קאָנטראָל און פּאָטענציעל ווייניקער היץ פאַרשפּרייטונג צו די אַרומיקע געזונטע געביטן.
די בענעפיטן פֿאַר פּאַציענטן
מינימאַל ינווייסיוועס איז אַ נאָדל-שטעכונג פּראָצעדור געטאָן אונטער לאָקאַלער אַנעסטעזיע. קיין גרויסער שניט, קיין שפּיטאָל בלייבן נייטיק.
שנעלע אָפּזוךרובֿ מענטשן גייען אהיים דעם זעלבן טאָג און קענען צוריקקומען צו לייכטע אַקטיוויטעטן פיל שנעלער ווי נאָך טראַדיציאָנעלער כירורגיע.
צווייפאַכיקע אַדוואַנטאַגעדי קאָמבינאַציע איז דיזיינד צו זיין ביידע עפעקטיוו און מילד, מיט דער ציל פון עפעקטיוו ווייטיק רעליעף מיט אַ נידעריק ריזיקירן פון זייַט יפעקס ווי מוסקל ספּאַזאַמז.
הויכע הצלחה ראטעפֿאַר דעם ריכטיקן פּאַציענט, האָט די טעכניק געוויזן זייער גוטע רעזולטאַטן אין רעדוצירן
פוס און רוקן ווייטיק און פֿאַרבעסערן די פיייקייט צו גיין און זיך רירן.
וואָס צו ערוואַרטן
די פּראָצעדור נעמט אַרום 20-30 מינוט. איר וועט זיין וואַך אָבער רילאַקסט. ניצנדיק X-ray גיידאַנס, וועט אייער דאָקטער אַרײַנשטעקן די נאָדל אין אייער רוקן. איר קענט פילן אַ ביסל דרוק אָבער זאָלט נישט פילן שאַרפן ווייטיק. נאָך דער לאַזער באַהאַנדלונג, וועט איר רוען פֿאַר אַ קורצע צײַט איידער איר גייט אַהיים. ווייטיק בײַם נאָדל אָרט איז געוויינטלעך פֿאַר אַ טאָג אָדער צוויי. פילע פּאַציענטן פילן רעליעף פֿון זייער יסיאַטיק ווייטיק אין דער ערשטער וואָך.
איז עס ריכטיג פֿאַר דיר?
PLDD מיטן צוויי-וועוולענגט לאַזעראיז נישט פֿאַר יעדן טיפּ רוקן פּראָבלעם. עס אַרבעט בעסטן פֿאַר אַ פֿאַרמאַכטן דיסק בולדזש וואָס איז נישט גאָר צעריסן. אַ רוקנביין ספּעציאַליסט וועט דאַרפֿן צו איבערקוקן דיין MRI סקען צו זען אויב איר זענט אַ גוטער קאַנדידאַט.
קורץ געזאגט, דער צוויי-וועוולענגט (980 נאַנאָמעטער/1470 נאַנאָמעטער) לאַזער רעפּרעזענטירט אַ קלוגן פֿאָרשריט אין PLDD טעכנאָלאָגיע. עס קאָמבינירט צוויי טיפּן לאַזער ענערגיע צו מאַכן אַ שוין מינימאַל ינווייסיוו באַהאַנדלונג פּאָטענציעל מער עפֿעקטיוו און באַקוועם פֿאַר פּאַציענטן וואָס זוכן רעליעף פֿון אַ הערניאַטעד דיסק.
פּאָסט צייט: 17 דעצעמבער 2025

